Selasa, 26 Maret 2013

Friendship Across the Sea

Gue pernah demen banget sama hal-hal yang berbau bule pas kelas 5 sampe kelas 6 SD dulu, Semua tentang luar negeri apalagi yang kebarat-baratan (Negara lain di Asia kan juga luar negeri..). Mulai dari artis bule kayak Justin Bieber, tahun 2010-2011 doi tenar banget kan. Belum lagi nonton-nonton acara TV atau film barat yang bulenya cakep-cakep. Gue demen banget nonton acara Home Stay yang di Trans 7 sekarang udah gak ada lagi deh kayaknya. Mulai dari situ, gue pengen banget punya sahabat dari luar negeri. Khusunya sahabat pena, kan seru surat-suratan gitu. Cara gue mendapatkan temen bule itu beragam.. Mulai dari main omegle (hehehe you know lah..) sampe nyari-nyari bule di facebook. Hasilnya nol, kalo main omegle tau sendirikan bulenya gitu-gitu semua. Terus main di facebook kadang-kadang bulenya sombong dan kita gak dikonfrim.

Desember 2012 gue iseng nyari situs untuk punya pen pal atau sahabat pena seluruh dunia. Akhirnya nemu www.penpalworld.com pas nyari-nyari di Yahoo! Answer. Gue pun bikin akun di situ, Di web itu kita bisa nyari sahabat pena sesuai yang kita mau. Kita bisa milih batasan umur sapen kita, terus jenis kelamin juga. Gue nemu sebuah akun yang waktu itu seumuran gue juga (13 tahun). Dia cewek dari China, fotonya gambar manga gitu dan akun dia juga masih baru. Gue add akun dia dan tiba-tiba dia minta alamat e-mail gue. Dan dia, YangJing Yue, menjadi sahabat pena gue dari luar negeri pertama :)
Kita sering e-mail an, cerita-cerita soal negara masing-masing, tuker-tukeran gambar. Pokoknya asik deh! Pas tahun baru China dia ngirimin kartu ucapan loh! Kakak gue yang bisa bahasa China, ngartiin isi kartu itu. Biarpun kartu elektronik tapi gue seneng banget ^^

Temen-temen gue pun mulai bertambah. Gue itu seneng  banget sama hal yang berbau Korea (efek demen Kpop). Gue iseng ngeadd cowok Korea yang umurnya beda 1 tahun lebih tua dia. Gue kirim e-mail pertama ke dia dan dia bales. Si Korea itu demen banget kalo nulis pake emoticon ^_^, sok-sok cute gitu hehehe bercanda. Dia tinggal di Andong, Korea Selatan. Dia cerita kalo dia itu hobby banget olahraga dan dia kapten basket di sekolahnya. Cita-citanya kalo udah gede nanti mau jadi seorang diplomat. Dia juga bilang kapan-kapan dia akan main-main ke Indonesia. Asiiiik... Ntar kalo dia ke sini, gue ajak ke Dufan sama PRJ. Tapi si Korea ini lumayan pelit ngirimin foto -_- ada aja alasan ke Hoka-hoka Bento, eh maksudya ada aja alesan si anak ini gak ngirim foto.

Awalnya gue pikir persahabatan gue dengan si Korea gak akan bertahan lama sama kayak persahabatan gue sama YangJing Yue. Si YangJing Yue udah mulai jarang bales e-mail gue karena sibuk sekolah. Maklum sih, gue juga kayak gitu. Dan si Korea ini kadang balesnya cepet terus kadang lama. Tapi kalo diitung-itung, dia sahabat pena terlama dan terawet (emangnya makanan?!) yang gue miliki. Tepat tanggal 2 Maret, persahabatan kita resmi memasuki bulan ke 2 eaaaaaa. And you know what, tanggal 2 Maret itu tepat dia berulang tahun ke 15 ^^ Saat itu kita udah seminggu gak e-mail an, dia gak bales-bales e-mail gue semenjak kita malming dengan chatting di Google Talk. Gue pun iseng gambar sebuah birthday card dan gue foto itu gambar dan gue kirim ke e-mailnya. Gambarnya cukup unyu sih. Gue bikin gambar kita berdua (versi chibi gitu hiihih) lagi berjabat tangan. Gue tulis ucapan selamat ulang tahun dengan 2 bahasa, yaitu bahasa Korea dan Indonesia. Dan gue bikin gambar kedua bendera negara kita ooooow gue so sweet banget ya -_- pas gue ultah aja dia cuek banget! *Kok curhat, Nad?/*

Ngomong-ngomong soal ultah, my another friend from China pernah ngirimin birthday card yang dia tulis sendiri pas gue ultah. Hihihi baik banget deh. Namanya Ven, cowok narsis (doyan ngirimin foto dia) yang baik hitu saat ini sedang persiapan ujian kelulusan SMP. Semangat ya, Ven!

Sampe detik ini, gue punya lumayan banyak sahabat pena yang tersebar di seluruh dunia (Emangnya produk?!). Selain kedua negara yang gue sebutin tadi, ada yang dari Thailand, Australia, Amerika, Inggris, Irlandia, Italia, dan lain-lain. Seneng deh punya sahabat dari luar negeri. Ada yang lucu, nyebelin (yang nyebelin itu yang kalo bales e-mail lama dan pendek :P), perhatian, dan yaa gitu deh. Sejujurnya gue pengen bisa surat-suratan pake surat beneran tapi kan ya udah pasti ribet. Belom tentu balesnya cepet dan pasti biayanya mahal. Ngirim surat dari Bekasi ke Jakarta aja bisa 10 rebu apalagi ke Korea yang melewati lautan yang amat luas, daratan , sirkum pegunungan Mediterania (bener gak?), dan lain-lain?? Bisa ngabisin jajan gue sebulan. Tapi e-mailan pun gak masalah sih. Dengan punya sapen gini, bahasa Inggris gue jadi terlatih dan karena ini gue terbiasa ngomong bahasa Inggris.

Kadang-kadang kalo di TV ada berita dari negara mana, gue bakal dengan antusias denger berita itu. Dalem hati bilang gini: "Wah, itu kan negara temen gue berada" eaaa hehehehe. Kadang-kadang lebih semangat menjalani hidup juga karena beberapa sapen gue sering banget menjadi inspirasi. Ada yang curhat ortunya bercerai dan ada yang curhat juga lagi stres ujian dan pokoknya macem-macem! Kita juga saling mengajarkan bahasa dari negara masing-masing. Si Thailand sering banget ngajarin gue bahasa Thailand. Si Korea seneng banget pas gue hina pake lelucon Monas. Tau kan? Yang gini: eh kamu ganteng deh kalo diliat dari ujung Monas pake sedotan limun. Hehehe... Dan Si Korea juga seneng sama bahasa Batak yaitu Bodat. Bodat kan artinya monyet dan si Korea bilang itu bahasa yang sangat lucu. Untungnya gue jujur dengan bilang bodat itu monyet. Coba kalo gue bilang bodat itu artinya ganteng. Ntar pas ke Indonesia terus dia ketemu orang-orang Batak, ntar bilang gini: "Bapak kau bodat sekali!" Hehehe..
Terus juga.. Kalo ngebuka atlas dunia atau globe suka senyum-senyum sendiri gitu dan dalem hati selalu bilang gini: "Sahabat gue ada di sini" :)

Pas banjir besar sedang melanda Indonesia Januari kemaren, para sapen gue nanyain apakah kabar gue baik-baik aja. Alhamdulillah sih waktu itu rumah gue gak kebanjiran hehe.

Dan untuk kalian yang pengen bersapen denga bikin akun di penpalworld.. Satu pesan... Mempertahankan sebuah persahabatan itu lebih sulit daripada nyari temen baru. Gue sering banget nyari temen baru dan ya gitu... seringnya gak dibales dan dicuekin gitu. Tips nya sih, sebagai pengguna baru.. Cari temen yang pengguna baru juga. Pasti diladenin! Dan hal yang sudah pasti, setidaknya kalian akan punya 2 teman orang China dari 10 teman yang kalian miliki. Percayalah!
Terus untuk semua temen-temen gue yang ada di luar sana... Gue pengen banget akan ada suatu hari kita akan ketemu dan main-main bareng. Gue percaya hari itu akan tiba.. Gue yakin biarpun kita ada di tempat dan waktu yang berbeda, kita sama-sama sedang berjuang meraih impian di dunia ini. Eaaaaa suit suit :D

Minggu, 24 Maret 2013

Rekomendasi Buku: The Amateur Cracksman

Halo readers!! Udah lama banget gak ngepos. Sebelumnya mau ngucapin selamat nih atas keberhasilan tim ansambel sekolah gue, SMPN 4 Bekasi (gue juga bagian dari situ loh! Sebagai penggulung kabel.. Nggak lah, sebagai pemain rekorder) di RRI dalam Yamaha Recorder Festival 2013 yang diselenggarakan 16 Maret kemaren. Lumayan lah juara 2 ^^ buat sekolah lain yang belum beruntung, semangat ya!

Back to our topic, gue lagi demen banget baca novel terjemahan. Semua berawal ketika gue disuruh baca suatu teks di depan kelas pas pelajaran Bahasa Indonesia. Waktu itu teksnya adalah sebuah kutipan dari novel terjemahan yang judulnya Coeli atau Kuli. Novelnya tentang kehidupan kuli yang menderita di bawah kekuasaan si mandor yang kejam. Keren sih tapi banyak banget istilah aneh-aneh gincu. Akhirnya bulan Februari, beberapa hari sebelum ulang tahun gue, gue dan keluarga jalan-jalan ke Gramedia di Metropolitan Mall. Ada satu buku yang menarik perhatian gue, judulnya Raffles: Further Adventures of The Amateur Cracksman karya E. W. Hornung. Itu buku baru gitu dan masuk kategori novel terjemahan. Gue niatnya pengen nyari-nyari novel petualangan tapi yang terjemahan dan emak gue nyaranin beli buku itu aja (padahal emak gue gak ngerti itu buku apaan).
Akhirnya gue baca sinopsisnya, menarik sih.. Petualangan 2 orang pria yang berusaha membangun kehidupan baru setelah ditangkap di buku sebelumnya. Tapi apa serunya baca cerita petualangan kriminal? Itu menurut gue pas baca sinopsis itu. Tapi karena ada modus "Topeng Berhadiah" di dalam buku dan juga modus kali aja bisa jadi panduan kalo gue mau jadi pencuri nanti, akhirnya gue beli buku itu! Dan bener loh, ada pembatas buku berbentuk topeng pencuri gitu. Pas makan di Hokben, gue sok-sok pake aja itu topeng hehehe pamer.
Sampe rumah, gue baca itu buku. Sempat ada kebingungan 'sedikit' tentang tokoh-tokohnya namun itu gak berlangsung lama. Akhirnya gue larut dalam buku itu. Ceritanya bener-bener kereeeeen!! Ada so sweetnya (sebetulnya ini patut dipertanyakan karena kejadian so sweet ini terjadi di antara 2 orang pria dewasa), bagian yang menegangkan, dan dramatis! Padahal saat itu gue belom baca buku pertamanya loh tapi gue bisa dengan mudahnya mengerti buku ini dan jatuh cinta pada buku ini. Jadi, sepanjang isi novel ini.. sudut pandangnya itu menggunakan sudut pandang tokoh utama yaitu si Harry 'Bunny' Manders (tokoh utamanya ada 2, yaitu si Bunny sama Raffles). Jadi pas baca buku ini, seolah kita ikut terlibat dalam pencurian mereka dan diceritakan langsung oleh pelakunya sendiri. Lalu pas udah mau tamat baca buku ini, gue berpikir: kira-kira gimana ending dari cerita kriminal? Gue mikir... Apakah si pencuri akan hidup bahagia selama-lamanya dengan barang curiannya? Atau akan insyaf? Dan endingnya benar-benar unpredictable dan unexpectable!!! Gue gak akan kasih tau dan lo harus baca sendiri! Di sini gue baru mengerti kenapa di sinopsis ada tulisan: Masih menegangkan dan sesuatu yang dramatis terjadi di buku ini!

Cerita ini gak cuma fokus dalam pencurian, ada juga nilai moral dan ilmu pengetahuan yang lo bisa dapet. Ada cerita pas lagi perang gitu << ini cerita pas ending dan benar-benar menyedihkan! Dan selain memuji si penulis, gue harus memuji penerjemahnya juga karena setiap ada istilah asing, selalu dikasih pengertian gitu dari istilah itu. Lo harus tau, gak semua penerjemah novel terjemahan mengartikan istilah-istilah asing. Kayak buku yang gue sempet beli dulu, judulnya The Man from Archangel, eh ada lusinan (etdaah) istilah asing gak diartiin sama si penerjemah.

Akhirnya gue resmi menjadi penggemar A. J. Raffles pas tamat baca buku itu. Dan nama twitter gue berubah menjadi Nadia J. Raffles tapi username nya tetep @nadiice, follow yaa :D kalo ganteng, gue folbek hehehe. Gue mulai suka ngumpulin foto-foto dari The Amateur Cracksman yang dibikin versi film. Sumpah yang di versi film, Raffles bener-bener ganteng dan Bunny bener-bener cute! Pasangan yang serasi *loh?*
Gue pun mulai sering balik ke Gramedia MM buat nyari buku pertamanya tapi selalu nggak ada atau emang gak bisa nyari? Well gue minta maaf telah merepotkan 3 mas-mas Gramed yang udah mau nyariin buku itu tapi gak ketemu. Lalu akhirnya, buku The Amateur Cracksman berhasil ditemukan di Gramedia Matraman!!! Uwwwoooo I'm so excited, terima kasih banget untuk kedua orang mas-mas Gramedia situ yang sudah berhasil menemukan buku ini!! Semoga mereka diberi kesehatan selalu, semakin sukses, panjang umur, naik gaji kalo perlu naik jabatan, kalo jomblo semoga cepet dapet pacar, dan kalo punya pacar semoga langgeng, dan kalo homo? Semoga diberi restu orang tua masing-masing. Aamiin.. Hehehe...

Buku pertama udah ditemukan tapi belom baca sampe abis dan baru setengah buku dibaca tapi ceritanya tetep kereeeeen!! Mengisahkan kenapa Bunny bisa ikut-ikutan jadi pencuri. Jadi Bunny ama Raffles tuh dulu satu sekolah tapi si Raffles kakak kelas si Bunny gitu. Akhirnya mereka ketemu lagi, Bunny gak punya duit dan banyak utang akhirnya dia mau minjem ke Raffles tapi Raffles lagi bokek juga (gak elite banget sih jelasinnya, Nad...). Akhirnya Raffles yang ternyata seorang pencuri handal mengajak si polos Bunny buat ikut mencuri juga dan terciptalah couple pencuri ini. Saking sukanya baca buku ini, gue cuma perlu sejam buat baca 100 halaman yang isinya tulisan semua!! Biasanya cepet ngantuk kalo baca buku begitu hehehe. Intinya buku ini tuh recommended bangeeet buat yang suka cerita petualangan yang seru dan menegangkan. Para pembaca novel pemula (apadah..), maksudnya orang yang baru pengen pertama kali baca novel yang tulisan semua.. cocok banget baca buku ini. Gue saranin sih langsung baca buku kedua aja, soalnya kalo udah baca yang kedua pasti pengen baca yang ke satu. Lagian nyari yang ke satu juga susah, ini aja gue gak tau si mas2 Gramedia Matraman yang baik hati itu nemu buku ini di mana. Sekarang gue lagi pengen nyari filmnya niih.. Ada gak ya yang jual bajakannya? *Woyyy!!!* Hehehe, kalo demi Raffles dan Bunny.. beli kaset original pun aku relaaaa eaaaaa.

Pengen upload fotonya tapi internet lagi slow banget. Cover buku Raffles: Further Adventures of The Amateur Cracksman itu warna ijo dan ada gambar topeng pencuri. Covernya biasa banget, tapi istilah don't judge the book by its cover itu terbukti benar karena isi buku ini keren banget! Buku ini SANGAT MUDAH ditemukan di section-section yang beruliskan Buku Baru ataupun Fiksi. Terus buku pertamanya, The Amateur Cracksman, covernya warna cokelat dan tetep ada gambar topeng pencuri dan ada 2 pistol yang kalo diliat dari jauh kayak alat pijetan dari kayu lol.. atau mirip gunting? Kalo yang ini ga berhadiah cuy, pembatas bukunya topeng pencuri tapi versi mini... paling segede kepala kelinci gitu deh. Buku ini SANGAT SULIT ditemukan dan menurut gue kalo mau nyari ini ke Gramedia Matraman aja dan carilah mas-mas yang baik hati itu. Harganya terjangkau juga, cuma 40 rebuan gitu satunya. Sekian dulu, semoga review kali ini bermanfaat! Anyway, gue baru beli 2 ekor ikan hias. Yang satu itu ikan mas koki dan yang satu itu ikan mutiara. Yang ikan mas koki itu namanya Bodat (kalo orang Batak pasti ngerti hehehe padahal gue bukan orang Batak sih...) tapi yang ikan mutiara gak tau mau namain apa.